· International edition
POTATOES.NEWSGlobal potato industry intelligence
Potatoes.News ansehen
In focusInternational Potato Tour Heads to YUGAGRO 2026: Let’s Meet in Krasnodar ↗

Einige Biografien und berufliche Angaben liegen derzeit nur in der Originalsprache vor.

IPT

Wie man Saatkartoffellosen vom Lager bis zum Feld nachvollziehbar hält

Ein Besuch auf dem Bauernhof von Sergey Khabuzov in der Nizhny Novgorod-Region Russlands fasst drei Entscheidungen zusammen: Saatlosen getrennt halten, eine Probe behalten und festhalten, wo jede Los gepflanzt wird.

How to keep seed potato lots traceable from store to fieldPotatoes.News
Potatoes.News

International Potato Tour Diaries · Russland

Auf dem Bauernhof von Sergey Khabuzov in der Nizhny Novgorod-Region Russlands stoppte das International Potato Tour in einem Kartoffellager, um über Saatlose zu sprechen. Das Team des Betriebs erklärte, dass es eigenes Saatgut pflanze. Das Gespräch wandte sich einer Entscheidung zu, die Betriebe treffen, wenn das Pflanzmaterial aus mehreren Lieferungen stammt. Wie kann man nachvollziehen, welches Los in welchen Teil eines Feldes eingeführt wurde?

A participant in a shirt with the Avgust logo talks to the group inside a farm building.
Die Gruppe diskutiert während des Besuchs die Trennung von Saatkartoffellosen. Standbild aus dem International Potato Tour‑Video.

Jedes Los getrennt halten und eine Probe behalten

Während des Besuchs empfahl ein Teilnehmer, eingehende Lose getrennt zu halten, wenn sie aus dem Lager zum Pfluggerät transportiert werden. Das ist wichtig, wenn ein Betrieb den Lieferanten wechselt oder mehrere Lose vom selben Lieferanten erhält. Sobald Knollen in einer Kiste oder einem Trichter gemischt sind, können die Lieferunterlagen nur noch Auskunft darüber geben, was in die Mischung eingeflossen ist.

Der gleiche Teilnehmer schlug vor, für jedes Los eine Referenzprobe im Lager aufzubewahren. Wenn später Fragen auftauchen, liefert eine dem Los zugeordnete Probe dem Betrieb etwas, das er erneut prüfen kann. Damit diese Verbindung besteht, müssen die Nummer auf der Probe und die Losnummer im Lieferdokument übereinstimmen.

View inside a storage building with wooden boxes visible along one side.
Ein Blick ins Innere eines Lagergebäudes, das bei der Tour besichtigt wurde. Standbild aus dem International Potato Tour‑Video.

Den Umschaltvorgang am Pfluggerät berücksichtigen

Die Diskussion umfasste Kisten, das Pfluggerät, Ladeausrüstung und Förderbänder. Das sind alles Stellen, an denen Knollen des vorherigen Loses in das nächste gelangen können. Das Feldprotokoll kann den Umschaltvorgang anzeigen, indem es die Losnummer des nächsten Loses mit dem Feld oder Abschnitt verknüpft, in dem das Team es begann zu verwenden.

Ein nützliches Pflanzprotokoll verknüpft Lieferant und Losnummer mit drei Stellen. Es zeigt, wo das Los gelagert wurde, wo die Referenzprobe aufbewahrt wird und wo das Saatgut gepflanzt wurde. Zusammen ermöglichen diese Aufzeichnungen einem Betrieb, eine Frage vom Feld zurück zur ursprünglichen Lieferung nachzuvollziehen.

Sehen Sie sich den Besuch von International Potato Tour auf dem Bauernhof von Sergey Khabuzov an.

Quellen

International Potato Tour‑Besuch auf dem Bauernhof von Sergey Khabuzov

Avgust identifiziert Sergey Khabuzov als Kartoffelproduzenten in Nizhny Novgorod

Published report and original attribution: Potatoes.News ↗

Suche

Sprachen

Only reviewed translations are published. Unavailable pages open in English.

Video

📰 My digest — pick topics and read offline